讲述的是性格耿直爱打抱不平的热血信访女士通过向极具原则性的9级公务员学习英语的过程中，逐渐学会讲英语的同时两个人的心扉也逐渐打开成为忘年之交的故事。

角色介绍

罗玉粉

演员 罗文姬

独自一人生活的老奶奶，性格耿直，爱打抱不平，专注于向政府举报社区的不法现象，在公务员和街坊们眼里是个爱管闲事、招人烦的“鬼怪婆婆”。实际上，她内心中积蓄着不能对外人言说的苦痛和悲愤。

朴民载

演员 李帝勋

极具原则性的基层公务员，负责处理“鬼怪婆婆”罗玉粉的设诉。本打算留学美国，所以英语实力超人，结果被“鬼怪婆婆”苦缠，不得已当了她的英语老师。虽然一开始动机不纯，但在相处的过程中，他与罗奶奶渐渐互相敞开了心扉。

文正心

演员 孙淑

罗玉粉的老友。她气质出众，说着一口流利英语，原计划作为慰安妇幸存者到美国国会作证，却因阿尔茨海默氏症日益严重而失忆。她的患病促使罗奶奶决定不再沉默。

廉惠兰

演员 珍珠嫂

超市店主，玉粉奶奶的街坊，经常光顾玉粉裁缝店。二人相交多年，感情深厚，但却从来没听奶奶说起过年幼时的不幸遭遇。

朴英才

演员 成侑彬

高中生，朴民载的弟弟，因为父母先后去世，所以由哥哥民载负责抚养。偶然结识罗玉粉奶奶后经常到她家吃饭，相处得如一家人般融洽。