一个女孩来到京都花街的一家店里，希望能够收留她见习，立志成为一名舞妓，但京都的舞妓要求严格，必须要有一口标准的京都话，而她却是操着两个地方的方言，因此被拒之门外。巧的是，一名语言学家对她发生了兴趣，觉得是一个很好的对象，于是与老板打赌，在几个月内把她的语言训练出来，因此老板才答应收留她进行训练。经历了种种挫折后，她终于通过自己的努力以及大家的帮助，最终获得了认可，成为了一名合格的舞妓。

演员表

上白石萌音 饰 西乡春子

田畑智子 饰 百春

草刈民代 饰 里春

富司纯子 饰 小岛千春

长谷川博己 饰 京野法嗣

岸部一德 饰 北野织吉

滨田岳 饰 西野秋平

渡边绘里 饰 豆春

竹中直人 饰 青木富夫

高岛政宏 饰 高井良雄

滨田岳 饰 西野秋平

小日向文世 饰 市川堪八郎

岸部一德 饰 北野织吉

中村久美 饰 原田千代美

岩本多代 饰 鹤一

高桥长英 饰 西乡田助

草村礼子 饰 西乡美

妻夫木聪 饰 赤木裕一郎

松井珠理奈 饰 福名

武藤十梦 饰 福叶

德井优 饰 三味线的老师

田口浩正 饰 长呗的老师

彦摩吕 饰 鸣物的老师

职员表

原著周防正行、白石麻美

导演周防正行

编剧周防正行

配乐周防义和

角色介绍

西乡春子

演员 上白石萌音

出生于鹿儿岛县，会一口鹿儿岛和津轻地区的混合方言。在严厉的姐姐和女老板的教育下，进行京都腔、唱歌、舞蹈的训练，最后成功地成为一名舞妓。

京野法嗣

演员 长谷川博己

语言学教授。对春子产生极大的兴趣，断定春子一定能成为一名舞妓。在接下来的日子里在万寿业慢慢对其进行严格的操练，将她训练成一名合格的舞妓。

小岛千春

演员 富司纯子

万寿业的老板娘。刚开始对春子有成见，认为她不可能成为一名舞妓，随后与百春、京野等人对其训练，训练期间免不了苛责训斥。

百春

演员 田畑智子

百春是一名舞妓。出道已经10多年了，有写博客的习惯，而且有一个粉丝——春子。在春子接下来的训练中，虽有苛责过，但在生活中默默关心着她。

幕后花絮

1、拍完《五个相扑少年》时，导演考虑以女孩为主角拍摄一部影片。刚好他看到了京都茶屋举步维艰，为了网罗新人不再局限于京都本地人的报道，于是前往当地进行了大量的取材，深入了解了舞妓和花街。

2、该片是周防正行自《谈谈情，跳跳舞》后阔别18年的娱乐影片，20年前他就决定请富司纯子演老板娘。他担心“舞妓”的企划会一拖再拖，因此在没剧本的情况下展开了演员遴选。

3、操着一口鹿儿岛和津轻方言的16岁女主角上白石萌音其本人就在鹿儿岛县出生，她是从800名应征者中脱颖而出的。导演被萌音坦率朴素的气质打动，甚至称可能正是为了等萌音的出生才拖了20年都没开拍。

4、周防正行太喜欢萌音了，拍摄时经常一边盯着监视器一边连声称“可爱，真可爱”。剧组成员被他烦的不行，于是联合制定一条规定，导演再敢说“可爱”二字就要罚款。

5、萌音最初被采用时，并没想到这是一部歌舞片。不过好在她有一位担任音乐老师的母亲，从小就唱唱跳跳，外出游玩时经常看见什么唱什么，根本难不住她。她的名字“萌音”也是热爱音乐的父母的杰作。

6、演员阵容中，只有田畑智子和岸部一德是京都出身。田畑不仅字正腔圆，她的母亲就是一名前舞妓，拍摄期间从母亲那里得到不少指导。她小学作文中写过未来梦想就是成为舞妓，如今可谓梦想成真。

7、千春奔赴东京看望恋人的“月光号”飞机是日本战后首台国产客机YS11，1965年作为国内航班投入使用。虽然现有实体YS11可供使用，但考虑到舞蹈场景和美工的难度，周防导演还是选择搭设布景。

8、因为无法提供长期摄影的条件，周防组没有选择东映和松竹的摄影棚，而是在崎玉县川口市近郊搭建了名为“下八所”的室外摄影场，创造了古色古香的京都花街，剧组还专门挖了一条长70米的小河。

9、摄影结束后花街布景被拆除，环保材料用于回收，废弃木料则送给附近的浴池成为烧火的木柴。花草则由附近的邻居认养。“下八所”花街总共存在了四个月时间。

10、首映式当天，萌音感慨万分，在之后的40分钟时间里一直泪水连连，共演的前辈们都对她予以鼓励，并赠以人生和事业的忠告。

11、富司纯子在20世纪70年代塑造了东映电影史上最为经典的角色之一绯牡丹博徒阿龙，该片中草刈民代也一度化装成阿龙向富司纯子致敬。

12、妻夫木聪将在片中饰演老板娘千春年轻时崇拜的电影演员赤木裕一郎。这次的客串，也是因为妻夫木聪偶然在片场遇到周防正行而临时决定的。