八百年前，竺人达摩来至中原弘法，其死后尸体被人盗取并分为两部分。传说拿到达摩尸体的人能练成绝世武功，因此江湖上风波骤起。时有转轮王（王学圻 饰）操控的黑石杀手集团，专为朝廷杀害谋逆相左之人。转轮王率徒众夜袭藏匿半具达摩尸首的首辅张海端（李庆祥 饰）宅邸，但是他的手下细雨（林熙蕾 饰）却带着残尸绝走江湖，致令转轮王发出江湖追杀令，引出一阵血雨腥风。 为避追杀，细雨易容，更名曾静（杨紫琼 饰），逃亡期间结识了木讷善良的江阿生（郑宇成 饰）。一段。一段时间相处，二人渐渐萌生感情，更喜结连理。但是

演员表

杨紫琼 饰 曾静

简介 整容后的细雨

配音 季冠霖

王学圻 饰 转轮王

简介 黑石杀手组织首领

郑宇盛 饰 江阿生

简介 曾静的老公

徐熙媛 饰 叶绽青

简介 好色的女杀手

林熙蕾 饰 细雨

简介 整容前的曾静

配音 季冠霖

余文乐 饰 雷彬

江一燕 饰 田青彤

简介 雷彬的老婆

职员表

制作人张家振、何丽嫦、Shaoye Shi、Tyler Stokes

监制吴宇森

导演苏照彬

编剧苏照彬

摄影黄永恒、黄岳泰

配乐金培达、禇镇东

剪辑张嘉辉

选角导演Jie Cheng

配音导演章斌

服装设计和田惠美

视觉特效胡升忠

角色介绍

曾静

演员 杨紫琼

京城城北卖布的民女，实际上是暗杀组织“黑石”内一等一的高手“细雨”。侠骨柔情，一手可杀人的好剑因为笃信了爱情就立刻放弃，她相信再错误的人生也可以如“辟水剑”般随时转弯重来。

武器点评： “辟水剑法”，剑招又快又密，剑路之走势如风中的细雨飘忽不定，令人难以捉摸。

细雨

演员 林熙蕾

暗杀组织“黑石”内一等一的高手，绰号“细雨”，因剑伤细密如雨而得名。为人严肃而略显阴沉，令人难以接近，但有极深的智慧。在得到罗摩遗体后绝走江湖，致令转轮王发出江湖追杀令，引出一阵血雨腥风。

张人凤

演员 郭晓冬

首辅张海端之子，使用长短不一的参差剑。在转轮王率徒众夜袭宅邸时，因寡不敌众，被迫逃亡。

武器点评：“参差剑”并不是随便某个人都可以使用，必须要有独特的身体构造才能运用自如。

江阿生

演员 郑雨盛

在京城中担任驿站马夫，实际上是改换过面容的张人凤。在媒人的撮合下，与曾静结为夫妻。平常对世事冷冷淡淡，独来独往，不轻易出手。

转轮王

演员 王学圻

暗杀组织“黑石”的头领，一手缔造了“黑石”江湖第一杀手组织的地位。想统一江湖，遗憾的是过于自大，看不清楚江湖形势，难以实现自己的愿望。

武器点评：“转轮剑”其形似剑，力道之重确有若刀劈。此外“细雨”与“绽青”的辟水剑法，也是由转轮王所传授。

叶绽青

演员 徐熙媛

十八岁的奇女子，新婚之夜仅因为丈夫“不行”就心狠手辣刺死丈夫全家。那种天真烂漫杀人的资质，被转轮王看中，也传授她“辟水剑法”，精心培养做“细雨”的继任。

幕后花絮

关于影片改名，吴宇森解释，因为杨紫琼在片中饰演的角色名字跟“雨”有关。而她在片中的耍剑招式也犹如雨点，而且这部电影不仅仅讲江湖上的打打杀杀，也包含感情戏，所以去掉“江湖”两字，《剑雨》这个片名更合适一点。

该片是吴宇森执导的首部古装武侠片。

郭晓冬每次化角色妆需要3个多小时，经常要吊威亚，让本来就有恐高症的郭晓冬吃了不少苦头。

该片是杨紫琼时隔7年，再次主演华语动作片。

吴宇森的二女儿吴飞霞在片中客串出演一名女杀手。

该片是徐熙媛首次主演武侠片