当年在努布拉岛营建侏罗纪公园时，约翰•哈蒙德（理查德•阿滕伯勒 Richard Attenborough 饰）曾把附近的索纳岛作为恐龙的制造工场。侏罗纪公园沦陷后，索纳岛上的恐龙在完全隔绝且缺少必要合成元全隔绝且缺少必要合成元素的情况下生存了4年时间。哈蒙德对此颇感好奇，他重新找到马科姆博士（杰夫•高布伦 Jeff Goldblum 饰），邀请他前往小岛考察。4年前经历让马科姆心有余悸，他断然拒绝哈蒙德的提议，但当得知女友莎拉（朱丽安•摩尔 Julianne Moore 饰）已前往小岛之时，只得跟随探险队整装出发。在索纳岛上，另一组野蛮的探险队已经先期到达，他们抓捕恐龙将其买到外国。利欲熏心使得这些贪婪之徒全然不顾危险，竟然打起暴龙的主意。索纳岛旋即变成恐怖的屠杀地狱……

演员表

杰夫·高布伦 饰 伊恩·马尔科姆

简介 后者为cctv6配音版本

配音 白涛、张欣

朱丽安·摩尔 饰 莎拉·哈丁

配音 姜玉玲

皮特·波斯尔思韦特 饰 罗兰·泰伯

配音 沈晓谦

文斯·沃恩 饰 尼克·范·欧文

配音 胡平智

理查德·阿滕伯勒 饰 约翰·哈蒙德

艾利斯·霍华德 饰 彼得·勒德洛

凡妮莎·李·彻斯特 饰 凯利·柯蒂斯·马尔科姆

彼得·斯特曼 饰 迪特尔·斯塔克

配音 张欣

哈维·杰森 饰 阿杰·辛度

理查德·希夫 饰 埃迪·卡尔

约瑟夫·梅泽罗 饰 提姆·墨菲

阿丽亚娜·理查兹 饰 莱克斯·墨菲

卡米拉·贝勒 饰 凯西·鲍曼

职员表

制作人邦妮·柯蒂斯、凯瑟琳·肯尼迪

导演史蒂文·斯皮尔伯格

副导演（助理）肖恩·霍宾、艾米·休斯、大卫·凯普

编剧迈克尔·克莱顿、大卫·凯普

摄影贾努兹·卡明斯基

配乐约翰·威廉姆斯

剪辑迈克尔·卡恩

选角导演Janet Hirshenson、简·詹金斯

艺术指导瑞克·卡特

美术设计威廉·詹姆士·缇加登

视觉特效瑞克·舒尔茨

布景师加里·费蒂斯

国内公映译制名单

其他配音演员王肖兵、程玉珠、童自荣、严崇德、孙渝烽　

翻译娄炳坤、刘雪慰导演孙渝烽录音杨培德

译制上海电影译制厂

角色介绍

伊恩·马尔科姆

演员 杰夫·高布伦

配音 白涛

数学家（伊恩是一个数学家，专攻数学称为“混沌理论的一个分支”），曾经在第一部电影中进入《侏罗纪公园》，为了保护自己的女友莎拉·哈丁，一起登上桑纳岛采集标本和研究恐龙的习性。

莎拉·哈丁

演员 朱丽安·摩尔

配音 姜玉玲

也是名恐龙研究家，伊恩的女朋友，在得知桑纳岛出现恐龙的迹象后，一如返顾地前往桑纳岛，去一睹那些活生生的恐龙。

尼克·范·欧文

演员 文斯·沃恩

配音 胡平智

莎拉·哈丁的同事，勇敢，对恐龙格外钟情，他曾经救下一只受伤的暴龙幼崽，让研究队一行几人陷入危险中。

罗兰·泰伯

演员 皮特·波斯尔思韦特

配音 沈晓谦

是一名动物猎手，受雇于基因公司，来到桑纳岛为该公司捕获恐龙活体，好利于基因公司开展恐龙公园的建设。

彼得·勒德洛

演员 艾利斯·霍华德

基因公司的新人CEO，将约翰·哈蒙德赶出了公司，开发了重启侏罗纪公园的计划，极度贪婪，并雇佣了大批人员，前往桑纳岛捕获恐龙活体。最终死在暴龙的嘴下。

埃迪·卡尔

演员 理查德·希夫

是一个机械师兼设备专家，受哈蒙德所托到索纳岛协助做恐龙研究。善良乐于助人，在救助马尔科姆等人的过程中不幸死于暴龙之口。

幕后花絮

拍摄中使用的暴龙每只重约19000磅，由于不便移动，所以剧组只得在其周围搭建布景。

在片中圣地亚哥录影带商店附近被暴龙吃掉的人是影片编剧大卫·凯普。

史蒂芬·斯皮尔伯格非常喜欢文斯·沃恩在《全职浪子》中的表演，于是让他出演影片。

影片创下的首周末票房纪录被保持了4年半。

斯皮尔伯格曾想请拒绝出演《侏罗纪公园》的朱丽叶·比诺什扮演莎拉，而后者的答复是只想扮演片中恐龙。

制片方在片中启用了50名特技演员，而1993年的《侏罗纪公园》中只有13名特技演员。

影片拍摄中共使用了三辆经过改装的奔驰ML-320，其中一辆被陈列在斯图加特的奔驰博物馆中。

埃尔塔·马里克曾拒绝出演影