卡里奥斯特罗,一个位于欧洲人口只有3500人的小国家,却是世界上最逼真的伪钞——山羊之钞的发源地。其伪钞之真,连鲁邦三世这样的大盗都险些被其蒙蔽。鲁邦和伙伴旅行至此,恰巧遇见正被一伙暴徒追赶的美的美丽少女克拉丽斯。鲁邦出手相救,却从少女遗留下的戒指上若有所悟。原来是多年前鲁邦曾来此寻找过山羊之钞的下落,并在此结识还是孩童的克拉丽斯及其身为大公的父亲。如今物是人非,七年前的一场大火烧毁了大公的城堡,克拉丽斯的父母皆在大火中身亡。孤苦伶仃的克拉丽斯无依无靠,而摄政王卡里奥斯特罗伯爵则逼迫少女与之成亲。鲁邦决定从伯爵手中救出女孩,同时探究戒指背后所隐藏的关于宝藏的秘密……
影片花絮
当初负责制作本片的东京电影新社(东京ムービー新
社),是以铃木清顺等《鲁邦三世》TV版第二部(通称“新鲁邦”)与前作电影版《鲁邦三世VS复制人》(ルパン三世VS复制人间)的编剧小组所写的剧本,邀请大冢康生担任导演。无意执导本片的大冢推荐宫崎骏来执导。当时宫崎正在日本动画公司(日本アニメーション)担任高畑勲的《清秀佳人》(赤毛のアン)构图与分镜工作,在答应接手本片后离开了《清》片制作团队,于1979年5月开始进入本片的制作准备。本片与宫崎后来的作品中所采行的做法相同,他不写剧本,而是直接先画出概念图与分镜,正式的剧本则是由共同挂名的山崎晴哉重新撰写。
大冢原本为TV版第一部(通称“旧鲁邦”)的作画监督,宫崎与高畑也曾经共同以“A制作演出集团”(Aプロダクション演出グループ)的匿名名义,担任TV版第一部后半的各集导演工作。因此宫崎与大冢设计的人物与小道具、概念图均以第一部为基准,当时TV版第二部与电影版前作《鲁邦三世VS复制人》中鲁邦身穿的红色上衣,在本片中改回了TV版第一部的绿色。
由于本片受当时的科幻热潮下所影响,造成上映票房成绩远逊于前作(仅约为前作的一半左右),结果还使得宫崎骏之后在业界,更出现了三年无工作可接的空窗期。但本片后来在电视播映与上映会中,却开始渐渐广获好评,而宫崎的导演与构图手法,也对之后的动画业界带来了影响。但对于这部在构想、制作期间仅半年之下所拍出的电影,宫崎也曾经表示:“在拍这部作品当中,头一次体会到自己体力的极限”。