故事开始于二十世纪七十年代，青春貌美的知青韩欣欣（王姬 饰）与同是知青的丁建军（石凉 饰）在劳动中碰出爱的火花，不久，两人公开宣布相爱，可惜好景不长，丁建军英年早逝，欣欣痛不欲生，她只身返回北京。回京时间不长，她结识了美籍华人林阿强，俩人飞越大西洋，来到美国旧金山。不料，阿强卷入当地黑帮，并在一次火并中被对方射杀，欣欣决定为夫报仇，辗转找到黑帮头目路易，除掉了仇人黄四。欣欣感到了复仇的快感，不知不觉中坠入深渊，几年之后，她竟坐上了当地“三义帮”帮主的地位，成了帮内大名鼎鼎的大姐大。就在她得意忘形之际，中美警方已将她锁定……

角色介绍

林姐是一个生活经历极为坎坷，心路历程极为复杂的女人，既是一个心狠手辣的黑社会老大，又是一个对女儿慈爱有加的善良母亲，既是一个背负着沉重感情枷锁的女人，又是一个不顾人们的死活贪婪地掠取钱财的罪人。

幕后花絮

据说，王姬是主动请缨演出这个女蛇头的，姜文在她接这部戏之前劝她不要演这个角色，怕她无法超越《北京人在纽约》中的“阿春”，但王姬说：“我不太计较个人得失，如果我总打保守牌的话，我想过不了几年我就该息影了，虽然这几年我也演了一些不尽如人意的角色，但我还是很愿意尝试。我有在美国生活的经历，我也相信我是这个角色最适合的人选。”

在旧金山一天工作15小时。《危险旅程》80%的戏都是在美国摄制完成，在资金有限的情况下要把戏拍好，而且尽可能地缩短拍摄周期。为了抢时间，摄制组一天最少要工作十五六个小时，有时连轴转工作三十多个小时。据导演沈涛介绍，为了掌控好拍摄现场，他就要求自己身体力行，保持充沛的体力，工作再苦再累，也不能倒，每次都要提前到现场做拍摄前的准备，保证拍摄的顺利进行。

“9·11”当天剧组拍枪战，剧组拍摄进行到一个多月时，制片部门已安排好9月11日这天的摄制计划，要在一天之内拍摄完成全剧当中的重场戏——枪战的任务。没想到，这天早晨5点多，导演就被一阵剧烈的敲门声叫醒（旧金山与纽约有四五个小时的时差），扮演斯迪文的演员周文建就惊慌地告诉他：导演！出大事了！纽约在打仗！双子楼被炸了！

当天美国政府宣布全国进入战备状态，封闭公路和桥梁，为了安全，美国人停止工作。在这种情况下，坚持拍摄困难重重。“9·11”事件的发生，在美国人心中投下了巨大的阴影，加大了他们对外界的警惕和戒备心理，大街上到处都是警车和警察。在出外拍摄时剧组大多数人多次被警察盘问和阻止，甚至停拍被警察扣留。在拍摄一场枪杀戏时，剧情要求动用枪械，正当演员举着枪排练的时候，一位路过的美国人马上报警说有人持枪抢劫，几分钟之内警车鸣着警笛来到现场，警察命令停止拍摄，并把枪交出来检查。这场戏一共拍了四次，换了四个地方才拍摄完成。