繁华喧嚣的现代化大都市，生活着一个美丽聪颖的白领丽人张晓（刘诗诗 饰）。某天，她和男友争吵发生事故，而这一变故竟让他的灵魂穿越了数百年来到清朝，身份也变成了一名满族贵族少女——马尔泰•若曦。时为康熙四十三年，正是天下已定，举世太平的时节。然而繁荣的表象下暗潮涌动，杀机四伏，康熙大帝（刘松仁 饰）一生运筹帷幄，如今面临着最重要也是最凶险的抉择，那便是下一任皇帝的人选。四阿哥胤禛（吴奇隆 饰）深沉内敛，城府颇深；十四阿哥胤祯（林更新 饰）重情重义、且野心勃勃；八阿哥胤禩（郑嘉颖 饰）温润如玉、然身不由己。若曦和一众柔情女儿卷入其中，见证了九子夺嫡的历史时刻…… 本片根据桐华同名的穿越网络小说改编。改编。

演员表

刘诗诗 饰 马尔泰·若曦/张晓

简介 乾清宫领头女官/现代都市白领(原声/粤语配音,下同)

配音 杨梦露、刘惠云

吴奇隆 饰 爱新觉罗·胤禛

简介 四阿哥,清世宗雍正

配音 沈磊、陈廷轩

郑嘉颖 饰 爱新觉罗·胤禩

简介 八阿哥

配音 贾邱、陈欣

韩栋 饰 爱新觉罗·胤禟

简介 九阿哥

配音 赵路、苏强文

叶祖新 饰 爱新觉罗·胤礻我

简介 十阿哥

配音 黄晨、李致林

袁弘 饰 爱新觉罗·胤祥

简介 十三阿哥

配音 孙晔、刘奕希

林更新 饰 爱新觉罗·胤祯

简介 十四阿哥,四阿哥的同胞弟弟

配音 苏俊杰、李凯杰

刘松仁 饰 爱新觉罗·玄烨

简介 清圣祖康熙

配音 王玮、张炳强

刘心悠 饰 马尔泰·若兰

简介 八侧福晋,若曦的同胞姐姐

配音 范楚绒、郑丽丽

石小群 饰 郭络罗·明慧

简介 八福晋,明玉的姐姐

配音 谢承颖、梁少霞

刘雨欣 饰 郭络罗·明玉

简介 十福晋,明慧的妹妹

配音 吴静为、魏晨桦

郭晓婷 饰 苏完瓜尔佳·敏敏

简介 蒙古郡主,苏完瓜尔佳王爷之女

配音 陈奕雯、高可慧

叶青 饰 玉檀

简介 乾清宫奉茶宫女,九阿哥在宫中的眼线

配音 龚晓、张颂欣

郭珍霓 饰 绿芜

简介 已赎身的雅妓,十三阿哥的红颜知己

配音 范楚绒、程文意

马天宇 饰 黄棣

简介 张晓现代男友(友情客串)(粤语配音)

配音 李凯杰

张雷 饰 爱新觉罗·胤礽

简介 废太子

配音 吕梁、李锦纶

邓立民 饰 李德全

简介 康熙贴身太监,大内总管

配音 符冲、谭炳文

周彦呈 饰 王喜

简介 乾清宫太监,李德全的徒弟(粤语配音)

配音 张方正

戴春荣 饰 德妃

简介 乌雅氏,四、十四阿哥生母,孝恭仁皇后

配音 范楚绒、黄玉娟

刘洁 饰 良妃

简介 卫氏,八阿哥生母

配音 李敏妍、陆惠玲

穆婷婷 饰 乌喇那拉氏

简介 四福晋,孝敬宪皇后

配音 李敏妍、陆惠玲

曹馨月 饰 巧慧

简介 若兰的陪嫁丫鬟

配音 付雅雯、黄淑芬

齐庆林 饰 李福

简介 八阿哥的贴身太监(粤语配音)

配音 林保全

职员表

出品人欧阳常林、林丽霞

制作人蔡艺侬

监制李浩、蔡艺侬、李国立

原著桐华

导演吴锦源、林玉芬、邓伟恩

副导演（助理）周丹科、袁海萍、成卫平

编剧王莉芝(编审)、蒋春蕾

摄影蒋继正、史广柱、栗心超

配乐黄英华、郑嘉嘉

剪辑王维、蒋光雄

道具朱国胜、朱正来

选角导演刘运强、刘朋

配音导演王苏、张惠

美术设计何剑声

动作指导陈伟滔

造型设计陈顾方

服装设计方思哲

视觉特效冯鸽

灯光洪超、曹指挥

录音黄志远、罗涛

场记郭冰轩、庞沛林

发行张丹、陈颖珊(海外发行)

角色介绍

马尔泰·若曦（张晓）

演员 刘诗诗

配音 杨梦露

现代职业女性，充满时代感，独立自主，有心思，俱眼界，善观人眉眼，聪明醒目，会权衡利害，带点现代人的现实，是个白领俪人，职场打混三年，和男朋友争吵分手时遭遇意外，穿越到清朝康熙年间。初到古代表现比较莽撞大胆，但凭现代丰富知识，敏锐和细腻的观察及揣摩，加上对历史了解，屡次让她化险为夷，并借助若曦的小女孩身份，以娇俏灵动作为掩护自保，心思谨慎，凡事步步为营，在八王府及入宫后，摸透了周边环境，处事越发周详，冷静，不轻易得罪人，也不轻易被表面现象蒙骗，是个既理性又感性的女人，重友情，讲义气，在朋友遇到危难时，会不惜舍命维护。

爱新觉罗·胤禛

演员 吴奇隆

配音 沈磊

冷静而内敛，心思深藏不露，有一颗火热的心，但宁愿藏在冰冷的面孔之后。喜欢宁静的事物，享受孤独，他不轻易相信人和接受人，一旦接受，就会永远放在心里守护，不管是对兄弟还是对爱人。同时，他有着帝王应有的冷酷和现实，也有天生对国家和权利的渴望。

爱新觉罗·胤禩

演员 郑嘉颖

配音 贾邱

清风和月，温润如玉的皇子。因为母亲身份的低下，自小就有着自己的算计，也成就了八面玲珑的做事风格，处处与人为善，但也处处算计。对于爱情有着浪漫的冲动，痴情，但仍不敌对权力的渴望。可以说，他一生最为悲情，想要得到权力却在最后功亏一篑；想要得到若兰却得到了若兰的终生怨恨；想要得到若曦却在得到后被若曦放弃；在明白自己心意谁属时，却失去了无私真爱的嫡福晋。数十载走过，两手空空，不过一场镜花水月。

爱新觉罗·胤祥

演员 袁弘

配音 孙晔

“诗文翰墨，皆工敏清新，精于骑射，发必命中，驰骤如飞。”一个最富才气的皇子，却对皇位毫无觊觎，甚至希望的是仗剑江湖的快意。他的多才，注定他的风流，而他对四皇子的兄弟之情，也注定他终生无法实现理想，只能拴在庙堂之上。他的一生，有痴情，但感情只是点缀，最为重要的，还是他对朋友、对兄弟的生死与共。

爱新觉罗·胤禟

演员 韩栋

配音 赵路

康熙第九子，支持皇八子胤禩和皇十四子胤祯来实现野心。在诸皇子中以家资丰厚见称。有他就有充足的活动经费。有小聪明，无大智慧，有点心思手段，被称毒蛇老九，投靠八阿哥阵型，对八阿哥言听计从。康熙晚年，八阿哥处劣势，多次遭康熙责骂、削爵位，胤禟随身藏着毒药，以证明对八阿哥忠心耿耿。至四阿哥继承皇位，胤禟开始连遭厄运，连安插宫中的宫女玉檀，也被蒸死。

爱新觉罗·胤礻我

演员 叶祖新

配音 黄晨

与其它阿哥相比，十阿哥没有绝世才情，也没有文韬武略，只是率真单纯地爱护自己的爱人和朋友，守护兄弟。他的真挚感情，是众阿哥中最为纯粹的。十阿哥是唯一一个对若曦没有任何利益权衡，全新全意维护的人