马哈维亚（阿米尔·汗 Aamir Khan 饰）曾经是一名前途无量的摔跤运动员，在放弃了职业生涯后，他最大的遗憾就是没有能够替国家赢得金牌。他将这份希望寄托在了尚未出生的儿子身上，哪知道妻子接连给他生了两个女儿，取名吉塔和巴比塔吉塔和巴比塔。让马哈维亚没有想到的是，两个姑娘展现出了杰出的摔跤天赋，让他幡然醒悟，就算是女孩，也能够昂首挺胸的站在比赛场上，为了国家和她们自己赢得荣誉。

演员表

阿米尔·汗 饰 马哈维亚·辛格·珀尕

简介 曾经是一名摔跤手，梦想赢得世界级金牌。

配音 张震

法缇玛·萨那·纱卡 饰 吉塔

简介 马哈维亚·辛格·珀尕的女儿，巴比塔的姐姐。

配音 褚珺

桑亚·玛荷塔 饰 巴比塔

简介 马哈维亚·辛格·珀尕的女儿，吉塔的妹妹。

配音 白雪

萨卡诗·泰瓦 饰 达亚卡

简介 马哈维亚·辛格·珀尕的妻子。

配音 廖菁

塞伊拉·沃西 饰 少年吉塔

简介 小时候的吉塔。

配音 雪萌

苏哈妮·巴特纳格尔 饰 少年巴比塔

简介 小时候的巴比塔。

配音 毛毛头

阿帕尔夏克提·库拉那 饰 侄子奥姆卡尔

简介 马哈维亚·辛格·珀尕的侄子。

配音 赵毅

里特维克·萨霍里 饰 少年奥姆卡尔

配音 苏尚卿

吉里什·库卡尼 饰 普拉莫德

简介 吉塔的教练。

配音 张伟

Anurag Arora 饰 Mahavir's Brother

Mahesh Balraj 饰 Organiser

Anmol Charan 饰 Little Omkar

Badrul Islam 饰 Chicken Shop owner

Jagbir 饰 Government Officer

Olamilekan Akanbi 饰 Nigeria Coach

Hafiz Khan 饰 Sammar

Sumit Khanna 饰 Mahavir's Boss

Meenu Prajapati 饰 Laali

Shishir Sharma 饰 Head of Department of the NSA

Gurpreet Toti 饰 Video Parlour Guy

Ravi Aneja 饰 Referee

职员表

制作人Siddharth Roy Kapur、阿米尔·汗、Alan McAlex 、Amrita Pandey 、Kiran Rao 、Srinivas Rao、Vishesh Agrawal 、Nishith Dadhich 、Navmeet Singh

监制Alan McAlex

导演尼特什·提瓦瑞

副导演（助理）Deepa Alimchandani、Shashi Beniwal 、Abhishek Kapur 、Aarun Kumar Thevar 、Vinay Vaikul 、Sekhon Inder、Punarvasu Naik

编剧比于什·古普塔、施热亚·简、尼特什·提瓦瑞、Nikhil Mehrotra

摄影Setu

配乐佩塔查·卡波缔

剪辑Ballu Saluja

选角导演Mukesh Chhabra

配音导演廖菁、张伟

艺术指导Laxmi Keluskar、Sandeep Meher

造型设计Avan Contractor 、Vikram Gaikwad、Jogender Gupta、Nanao Soyam

服装设计Maxima Basu

视觉特效Prasad Sutar

录音Nanao Soyam 、Shajith Koyeri 、Sanjay Kurian

角色介绍

马哈维亚·辛格·珀尕

演员 阿米尔·汗

配音 张震

年轻时是位摔跤运动员，是印度国家摔跤冠军。但由于家人的反对和生活所迫，早早退役而与世界金牌无缘。从那以后，马哈维亚的梦想就变成了让即将出生的儿子在国际比赛上为印度取得一枚金牌。可他妻子生了四个孩子都是女儿，在偶然发现女儿们有当摔跤选手的潜质后，他不顾他人的眼光与嘲讽，开始培养女儿学习摔跤。

吉塔（长大后）

演员 法缇玛·萨那·纱卡

配音 褚珺

马哈维亚的女儿，从小被父亲看重有摔跤运动与的潜质，开始在父亲的严格教导下学习摔跤，在获得印度全国冠军之后，进入国家队训练时，接触到了外面的花花世界，开始变得骄傲。在国际比赛上惨败后，回归初心，重新虚心接受父亲的教导，再次向国际比赛发起挑战。

巴比塔（长大后）

演员 桑亚·玛荷塔

配音 白雪

马哈维亚的小女儿，吉塔的妹妹。自小与姐姐吉塔跟着父亲学习摔跤，长大后，跟随姐姐的步伐也获得了印度全国冠军，没有像姐姐那样产生骄傲心理，一直相信父亲的教导。也进入国家队训练，准备冲击国际比赛。

达亚·考尔

演员 萨卡诗·泰瓦

配音 廖菁

马哈维亚的妻子，生了四个女儿，为自己不能为丈夫生出儿子而感到内疚，对丈夫百依百顺；但作为一个传统的印度妇女，对于丈夫培养女儿摔跤的行为不是很理解。

吉塔（小时候）

演员 泽伊拉·沃西姆

配音 雪萌

马哈维亚的大女儿，在一次与男孩的打架中，被父亲发现有当摔跤手的潜质，与妹妹一起接受父亲的训练，一开始被人嘲笑，后来在印度国内的各项摔跤比赛中，都取得好成绩。

巴比塔（小时候）

演员 苏哈妮·巴特纳格尔

配音 毛毛头

马哈维亚的二女儿，吉塔的妹妹。自小与姐姐一起跟着父亲学习摔跤，跟姐姐一样，后来也在印度国内的各项比赛中，所向披靡。