燕赤霞（古天乐 饰）年轻时爱上了小倩（刘亦菲 饰），但出于猎妖师的责任，他只能忍痛割爱。他没有杀小倩，而是使之失忆。他和夏雪风雷（樊少皇 饰）联手对付黑山老妖（惠英红 饰），后者牺牲了左臂封住了老妖。某日，宁采臣（余少群 饰）被派到黑山村来帮村民寻找水源。村长（徐锦江 饰）等人明知山上有妖，却没有对他道出实情。在村民铁牙（李菁 饰）的陪同下，宁采臣带着一群死囚上山找水。当他们来到兰若寺，竟然发现了水源。而他也第一次遇到了小倩。两人一见钟情。此事被黑山老妖得知，严刑拷问。燕赤霞屡次劝阻宁采臣不要陷入人妖之恋，奈何后者与小倩情深意重，明知是妖，却屡屡犯屡屡犯险，毫无退意。燕赤霞感到纠结，而此时黑山老妖已经开始了她的复仇……

演员表

古天乐 饰 燕赤霞

配音 古天乐

刘亦菲 饰 聂小倩

配音 刘亦菲

余少群 饰 宁采臣

配音 余少群

惠英红 饰 姥姥

配音 邱秋

职员表

导演叶伟信

副导演（助理）马玉成

编剧张炭

摄影黄岳泰

配乐伍乐城

美术设计麦国强

动作指导马玉成、徐忠信

造型设计范展鸿

服装设计吴宝玲

角色介绍

燕赤霞

演员 古天乐

配音 古天乐

用情至深，甘愿为爱人牺牲，虽然明知与聂小倩将是一段没有结果的爱情，却仍然独自留在深山中，一边猎妖一边苦苦守候着失意的小狐妖。

聂小倩

演员 刘亦菲

配音 刘亦菲

黑山上的狐妖，在轻蹙娥眉间，我见犹怜。与余少群饰演的书生宁采臣和古天乐饰演的大侠燕赤霞都有感情纠葛。

宁采臣

演员 余少群

配音 余少群

青涩纯真、情窦初开的少年郎，黑山村开山队成员，与小倩相恋。

夏雪风雷

演员 樊少皇

配音 樊少皇

坚定地认为正邪不两立，全心全意的猎妖师。每天早晨一睁眼就想着去捉妖，有一身所向披靡的镇妖术和真功夫，即使在断了一条手臂后依然无人能敌，然而这个平日里言语不多的硬汉，私底下却有着细腻的情感，他同情聂小倩和燕赤霞之间那段无果的爱情，舍身保护着同门师兄弟的生命，面对自己的亲妹妹，也总是板着一张冷酷的外表却默默地给她最大的支持。是一个侠骨柔肠的铁汉子，他没有燕赤霞的浪漫，却是最终让所有人来依靠的守护者。

千年树妖

演员 惠英红

配音 惠英红

树妖“姥姥”不仅凶狠，更是了一个爱美的大魔头，她本身渴望爱情却得不到，对小倩的感情则时而慈爱、时而凶狠，身上同时兼具了魔性、妖性、人性。

夏冰

演员 王丹怡栗

猎妖师，夏雪风雷的妹妹，和聂小倩碰面时，夏冰就和小倩展开了一场恶斗，更是用捉妖绳将小倩的脖子狠狠勒住，险些将小倩杀死。虽然初见面时如此剑拔弩张，但是随着剧情的发展，夏冰却在最关键的时候救了小倩。

幕后花絮

《倩女幽魂》公布的首款概念海报，主体是一棵通天巨树的形象，整体气氛邪气逼人，而该款海报与《魔兽世界》的概念图几乎一模一样，惟一的区别就只是右上角少了一个月亮。

古天乐和刘亦菲在不同的版本中饰演过杨过和小龙女，这次合作时觉得很有默契，甚至觉得《倩女幽魂》的剧情都有点象“杨过碰到小龙女”

导演曾问刘亦菲有没看过旧版《倩女幽魂》，刘亦菲说没看过，导演不用看了，并且让她参考《飞屋环游记》里的老太太的感觉。

拍《倩女幽魂》时，影棚内的最高温度到了五十多度，时间一长，演员的戏服都湿了 。

古天乐认为《倩女幽魂》中有一种等待的感觉，燕赤霞在黑山上等了小倩三年。在拍摄时，古仔经常有要哭的感觉，因为被故事本身打动

余少群开始演时，想从张国荣身上吸取一些元素，但后来才知道，新版的《倩女幽魂》故事有别于老版