二战期间，四个小孩子随着父母来到乡下避战。这些乡村住宅古色古香，其中有一个房间里摆着一个大衣柜。一天，几个小孩子玩捉迷藏，露西（乔基·亨莉 Georgie Henley 饰）躲进了衣柜里，眼前却意外出现了一个神奇的世界——那里白雪皑皑，荒无人烟。她在雪地上走着走着，遇上了 人羊怪物。其他孩子也一一进入这个魔法衣橱。他们得知里面的王国叫纳尼亚，正在被一个邪恶的女巫所统治。女巫想把这几个外来者一网打尽，同时这些孩打尽，同时这些孩子得知纳尼亚正在女巫的黑暗统治后，和雄狮亚斯兰并肩作战，帮助纳尼亚开始了复国之举。

演员表

乔基·亨莉 饰 露西·佩文西

配音 森明佳

斯堪德·凯恩斯 饰 埃德蒙·佩文西

配音 李安捷

威廉·莫斯里 饰 彼得·佩文西

配音 边江

安娜·帕普利维尔 饰 苏珊·佩文西

配音 毛毛头

蒂尔达·斯文顿 饰 白女巫

詹姆斯·麦卡沃伊 饰 杜纳先生

吉姆·布罗德本特 饰 柯克教授

基兰·莎 饰 Ginarrbrik

詹姆斯·卡沙莫 饰 圣诞老人

朱迪·麦金托什 饰 佩文西太太

伊丽莎白·霍桑 饰 麦克雷迪夫人

帕特里克·卡克 饰 Oreius

肖恩·朗吉 饰 General Otmin

职员表

出品人安德鲁·亚当森、道格拉斯·葛莱斯汉姆、马克·约翰逊、派瑞·摩尔

原著C·S·路易斯

导演安德鲁·亚当森

编剧安·皮科克、安德鲁·亚当森、克里斯托弗·马库斯、斯蒂芬·迈克菲利、C·S·刘易斯

配乐哈里·格雷格森-威廉姆斯

剪辑辛·埃文- 琼斯、吉姆·麦

配音导演张云明

艺术指导儒勒·库克、伊恩·格雷西、卡伦·墨菲、杰弗里·索普

服装设计伊希斯·姆森登

布景师Kerrie Brown

角色介绍

狮王阿斯兰

演员 连姆·尼森

纳尼亚王国的创造者，正义、庄严、慈爱，充满智慧和力量，蛰伏多年后，决挺身而出，率领来自人类世界的四兄妹，与白女巫决战，为解救纳尼亚，不惜作任何牺牲。

彼得

演员 威廉·莫斯里

四兄妹中的大哥，为人勇敢正直，进入纳尼亚後，获狮王阿斯兰选为统领正义大军的首领，首度执起剑盾英勇作战，更有预言他将会成为纳尼亚的国王。

苏珊

演员 安娜·帕普利维尔

四兄妹中排行第二，为人理智、成熟、有责任心，负责团结四兄妹，在终极决战中主力以弓箭对付敌军。

埃德蒙

演员 斯堪德·凯恩斯

四兄妹中排行第三，聪明活泼，但亦顽劣、爱说谎，经常欺负幼妹露西。因贪图享乐和权力，竟受白女巫诱惑投身其下，希望自己能取代彼得成为国王，不久却发现白女巫的恐怖力量。

露西

演员 乔基·亨莉

四兄妹中最年幼的妹妹，纯真善良，活泼开明，因玩捉迷藏无意中躲入魔衣橱，成为四兄妹中第一个发现纳尼亚的人，更与半羊兽杜纳先生结成好友。

白女巫

演员 蒂尔达·斯文顿

自封为纳尼亚女王，其实并非人类，而是巨人和女妖的后代。魔法强大，让纳尼亚长年冰封在寒冬之中，更可随意把任何生物变成石像，或奴役他们。视狮王阿斯兰为死敌，不惜一切力量阻止他再次现身纳尼亚。

幕后花絮

电影在拍摄期间用过两个假名：“百年冬季”和“Paravel”（片中的城堡叫Cair Paravel）。在奥克兰（新西兰北岛北部城市）拍摄景地给临时演员和剧组人员指路的牌子上都写着“Paravel”。

来自西奥克兰的导演安德鲁·亚当森和他的制作班底人员，在位于西奥克兰制作室附近的毛利会堂里受到传统毛利礼仪习俗的迎接。这表示了对土地被用于电影拍摄的西奥克兰土著人的尊敬。

制作人员申请许可带12头驯鹿进入纽西兰用来拉“冰雪女皇”的雪橇。农业和林业部拒绝了这个要求，理由是北美驯鹿有可能传染致命的发热病。不过还是有8头狼得到允许在奥克兰作拍摄之用。

扮演“白女巫”的Tilda Swinton拍摄前没看过这套书。

联合制片Douglas Gresham是C.S. Lewis——《纳尼亚传奇》这套书的作者的继子。

除了阿斯兰刚从帐篷里出来那个镜头外，其余出现在影片中的狮子没有一头是真的。

电影基本是按着时间顺序拍摄的。但是影片结尾孩子们从衣橱中掉出来的镜头是外景拍摄之前进行的，因为这样孩子们的皮肤看起来才会和刚开始一样白。

孩子们在火车站时，彼得看着一个士兵。这个士兵是Jaxin Hall扮演的，他曾为彼得这个角色试镜，最后他排名第二，角色则给了William Moseley。

Georgie Henley扮演的露西在灯柱附近第一次见到人羊杜纳先生的反应是真实的。导演蒙着她的眼睛把她带到现场并开始拍摄，当她看见扮演杜纳先生的James McAvoy全身的装扮时非常惊奇。

MacReady夫人告诉孩子们不要碰的那座人物塑像是但丁的半身像。

布赖恩·考克斯起初被定为给阿斯兰配音的人。

结尾的追逐戏中，饰演长大了的露西的Rachael Henley和演露西的Georgie Henley是现实中的姐妹。

影片DVD彩蛋：“Evolution of an Epic”这段的菜单左侧有一把导演椅，点击后会出现一个红色小标志，再点它就会有段小短片出现，告诉你Skandar Keynes演的埃德蒙到底吃了多少块土耳其软糖。

片场中有一些鸟巢。鸟的叫声导致几个镜头不得不重拍。其中一只鸟还当了回演员，在绿屏前饰演带领孩子们从杜纳先生的房子到海狸夫妇那的鸟。

毁坏海狸夫妇房子的狼群是真的狼，但是因为拍摄过程中它们一直摇尾巴而减少了邪恶的感觉，最后它们的尾巴都被数码技术除掉，并添上了新的。

Tumnus先生全身上下只有蹄子是用电脑制作的。他的耳朵是遥控的，鼻子是假的，还有很多假的毛发。

露西遇见半羊人杜纳先生后，他用那个看起来很搞笑的纳尼亚乐器给她演奏乐曲。实际上那声音来自一种古老的亚美尼亚风鸣乐器“duduk”。

影片的原著作者C·S·刘易斯与魔戒之父托尔金是交情笃深的挚友。

为了打造片中的封冻世界，剧组共使用了7000加仑树脂和1500米长的玻璃纤维。

片中白女巫庭院中被变成石头的各种动物由泡沫聚苯乙烯制成，这70尊全尺寸雕塑由来自北京、南非、澳大利亚和新西兰的10位艺术家手工雕刻完成，共历时5个月。