影片讲述一个华人家庭的奶奶被诊断罹癌,但家人选择隐瞒奶奶,假借一场婚礼的名义让所有家人回家见奶奶最后一面,但在纽约长大的碧莉(奥卡菲娜饰演)认为知道自己病况是奶奶的人权,因此在华人家庭中上演一场中西文化冲突,一部寻根家庭喜剧。故事改编自华裔女导演王子逸自己的家庭故事,她也因本片被《综艺》杂志评选2019年必关注导演之一。
角色介绍
比莉
演员 奥卡菲娜
比莉在美国纽约长大,是一个习惯独立人权的女孩,从小跟奶奶在一起,两人感情深厚。然而一天得知奶奶患癌症,家人为了让奶奶安心快乐的度过余生,决定隐瞒。但是比莉一直抱有应该告诉奶奶真相的想法,认为奶奶有权利了解自己的病情。
奶奶
演员 赵淑珍
比莉的奶奶,80岁,住在长春,子女们早早移民海外。奶奶和蔼可亲总是笑容满面,可爱又亲切,还执着于家庭,总是将子女放在第一位,儿孙的事更是亲力亲为。
海岩
演员 马泰
比莉的爸爸,当母亲查出癌症,而且医生诊断只剩三个月生命。海岩和家人商量,为了让老人安心快乐的度过余生,决定隐瞒,同时以比莉表弟结婚为借口让全家人回家乡见奶奶最后一面。
幕后花絮
《别告诉她》中,饰演比莉的姨奶奶正是现实中导演王子逸的姨奶奶客串演出,戏份颇重且非常有大将之风
演员奥卡菲娜是中韩混血,妈妈是韩国移民,爸爸则是华裔。因为不会说中文,所以她特意为这个角色学习了很多中文