布里奇特•琼斯（蕾妮•齐维格 饰）是一个32岁的单身女子。她的工作及生活都是平淡无奇的，她唯一想得到一份真挚的爱情，就算有一众好友在身边及时安慰，布里奇特还是没有好过点。新的一年里，她要过一种新的生活。她选择用日记把自己生活里的点点滴滴都记录下来，她开始变得喜悦起来。这时在她与风流倜傥的上司丹尼尔•克里弗（休•格兰特 饰）产生了感情，丹尼尔原来早与女友订婚，使布里奇特伤心不已。高傲却真实的马克•达西（科林•菲尔斯尔斯 饰）也表示对她的爱慕之情。布里奇特周旋在两个男人之间，不知如何选择。

演员表

蕾妮·齐薇格 饰 布里奇特·琼斯

简介 32岁单身女

配音 曾佩仪

科林·费斯 饰 马克·达西

简介 律师

配音 陈欣

休·格兰特 饰 丹尼尔·克里弗

简介 布里奇特上司

配音 苏强文

盖玛·琼斯 饰 布里奇特母亲

简介 布里奇特母亲

吉姆·布劳德本特 饰 布里奇特父亲

简介 布里奇特父亲

詹姆斯·福克纳 饰 杰弗里

简介 布里奇特叔叔

雪莉·亨德森 饰 嘉德

简介 布里奇特死党

萨丽·菲利普 饰 莎泽

简介 布里奇特死党

萨曼·拉什代 饰 Himself(uncredited)

艾伯丝·戴维兹 饰 Natasha

霍纳尔·布莱克曼 饰 Penny Husbands-Bosworth

莎拉·亚历山大 饰 Daniel Cleaver lover(uncredited)

西莉亚·伊姆瑞 饰 Una Alconbury

Charmian May 饰 Mrs. Darcy

Felicity Montagu 饰 Perpetua

Paul Brooke 饰 Mr. Fitzherbert

詹姆斯·卡利斯 饰 Tom

Charlie Caine 饰 Handsome Stranger

Gareth Marks 饰 Simon in Marketing

John Clegg 饰 Elderly Man

Matthew Bates 饰 Kafka Author

Jeffrey Archer 饰 Himself

Patrick Barlow 饰 Julian

Rebecca Charles 饰 Receptionist

Dominic McHale 饰 Bernard

琼·布莱克汉姆 饰 Shirley

Lisa Barbuscia 饰 Lara

Joseph Alessi 饰 Interviewer1

Rhydian Jai-Persad 饰 Interviewer2

Neil Pearson 饰 Richard Finch

Paul Ross 饰 Mr. Sit Up Britain

Stewart Wright 饰 Stage Manager

Claire Skinner 饰 Magda

Dolly Wells 饰 Woney

Mark Lingwood 饰 Cosmo

Toby Whithouse 饰 Alastair

David Cann 饰 Cameraman

Lisa Kay 饰 Eleanor Ross Heaney

Sulayman Al-Bassam 饰 Kafir Aghani

Donald Douglas 饰 Mr. Darcy

Renu Setna 饰 Mr. Ramdas

Emma Amos 饰 Paula

Sara Stockbridge 饰 Melinda

职员表

出品人Working Title Films（英国）

制作人蒂姆·贝万、艾里克·费尔纳、海伦·费尔丁、乔纳森·卡文迪许、Liza Chasin、Debra Hayward

导演沙朗·马奎尔

副导演（助理）Spencer Dodd、Fiona Gosden、Anya Gripari、Guy Heeley、Ben Howard、Jon Howe

编剧海伦·费尔丁、安德鲁·戴维斯、理查德·柯蒂斯

摄影Stuart Dryburgh

配乐帕特里克·杜尔

剪辑马丁·沃尔什

选角导演Michelle Guish

艺术指导Gemma Jackson

美术设计Paul Cross、David Warren

服装设计Rachael Fleming

视觉特效Frazer Churchill

布景师Shirley Lixenberg

发行米拉麦克斯影业公司

角色介绍

布里奇特·琼斯

演员 蕾妮·齐薇格

配音 曾佩仪

32岁仍单身，做着一份平淡无奇的工作。没什么抱负，唯一的愿望就是能减轻体重以及寻找到一份真正的爱情。为尝试新的生活开始写日记，把生活都记录下来。逐渐她的生活开始翻天覆地地变化着，她开始意想不到地受到周围人们的注目，其中也包括两个和她发生感情的男人，丹尼尔·克里弗和马克·达西，她却拿不准自己该挑哪个。[4]

马克·达西

演员 科林·费斯

配音 陈欣

一个体贴、帅气而且前程似锦的律师，唯一的缺点就是过于拘谨。爱上了布里奇特，但是布里奇特却十分看不顺眼达西，从头到脚看来都是最不适合她的人，但他对她还是怀有某种程度的好感。

丹尼尔·克里弗

演员 休·格兰特

配音 苏强文

布里奇特的上司兼情人，是个花花公子。虽然各种条件都像是言情小说中的最佳男主角，可惜为人不但用情不专，更是擅于两面讨好的滑头小人

布里奇特母亲

演员 盖玛·琼斯

担心女儿嫁不出去，在圣诞节聚会时将布里奇特小时候的玩伴马克·达西介绍给了自己女儿。

幕后花絮

单身日记这本书中，马克·达西这个人就是为费尔斯量身定做的。

原著作者菲尔丁对蕾妮获得女主角机会十分不满，并以退出剧组表示抗议。

蕾妮为说得一口正宗的伦敦腔，早早地来到伦敦接受发音训练，体验当地生活。

为在外形上接近角色，蕾妮不惜增肥10磅，为此还失去了当《哈泼斯》杂志封面女郎的机会。

电影片名中的字母B和J，是女主人公Bridget Jones的英文缩写。 BJ一词也从此成为单身女性中最时髦的词语。

影片中女主人穿过的一条内裤被拍卖，上面还有休·格兰特签上的“你好，妈咪！”的字样。拍卖收入将捐赠给伦敦的一些公园。

由于影片中齐薇格常在失恋后为自己倒上一杯某品牌葡萄酒从而使它成了“悲惨”的象征，很多英国人开始开始避免饮用该葡萄酒，这导致后者的销量每况愈下。