本片翻拍自19800年苏联同名经典影片。极富正义感的飞行员古辛(丹尼拉·科兹洛夫斯基 Danila Kozlovsky 饰),因违抗上级命令而被军队开除,成为民航机组的实习飞行员,并结识了精神导师津琴科(弗拉基米尔·马什科夫 Vladimir Mashkov 饰)和恋人亚历珊德拉(阿格尼·格鲁迪特 Agnė Grudytė 饰)。然而,在一次飞行中,突遇的火山爆发、恶劣的天气状况让机上的一切都失去了控制,机上所有成员命悬一线……
演员表
丹尼拉·科兹洛夫斯基 饰 廖沙·古欣
配音 范哲琛
弗拉基米尔·马什科夫 饰 列奥尼德·曾琴科
配音 张遥函
阿格尼·格鲁迪特 饰 亚历山德拉
配音 季冠霖
卡特里娜·沙皮萨 饰 薇卡
配音 张喆
谢尔盖·科姆珀 饰 安德烈
配音 齐斯伽
Sergei Shakurov 饰 廖沙的父亲
配音 张遥函
谢尔盖·罗曼诺维奇 饰 瓦列拉·曾琴科
配音 杨天翔
Yelena Yakovleva 饰 伊琳娜
配音 任怡洁
谢尔盖·加扎诺夫 饰 舍斯塔科夫
配音 赵铭洲
Yang Ge 饰 Chinese girl
Rayanna Dibs 饰 Alexandra
阿廖娜·巴邦科 饰 玛格丽特
配音 张璐
克谢尼娅·杰奥尔贾迪 饰 列娜
配音 马晓骥
职员表
制作人尼基塔·米哈尔科夫 、Leonid Vereschtchaguine、Anton Zlatopolski
导演尼古拉·列别捷夫
副导演(助理)Peter Mechkov 、Polyakova Zhanna
编剧吉洪·科尔涅夫、尤里·科罗特科夫、Nikolai Kulikov、尼古拉·列别捷夫、Aleksey Onishchenko
摄影Irek Hartowicz
配乐Artem Vassiliev
配音导演张遥函、雪萌
视觉特效Aleksandr Gorokhov、Sergei Nevshupov
录音Samodelko Alexey
角色介绍
古辛
演员 丹尼拉·科兹洛夫斯基
因为父亲是俄罗斯著名的飞行员和飞机设计师,以父亲为榜样的古辛也成长为出色的飞行员,但他因违背上级命令被军队开除,在父亲的推荐下到民航机组当实习飞行员,从实习生做起。古辛性格耿直脾气不改,无畏心态依旧,是一个是极度坚守原则甚至不惜得罪领导,但关键时刻又超级冷静,做出最忠于内心的选择。
津琴科
演员 弗拉基米尔·马什科夫
机长津琴科老练成熟,是个刀子嘴豆腐心的“老司机”对工作一丝不苟,对于新来的飞行实习生古辛,机师津琴科负责带领不受控的古辛,津琴科看不惯古辛的作风,以至于无法接受古辛处事方式,但又欣赏他的技术。而家里正处于青春叛逆期的儿子也让他头疼不已。
亚历山德拉
演员 阿格尼·格鲁迪特
是个美丽高傲的女飞行员,坚强、成熟、冷静,时刻展现了非凡的勇气。无论是在同事中间还是在乘客那里,女飞行员总是难以获得一视同仁的认可,但是她用行动告诉别人,男飞行员能做到的,她一样可以,在关键时刻大显身手,赢得了机组与乘客的尊重。
幕后花絮
影片成本为1000万美元左右,其中得到了来自俄罗斯国家电影基金的支持。
影片中用于拍摄飞行场面的飞机主要有两架,是由俄罗斯航空公司提供的,一架图-204SM以及一架退役的图-154。
《火海凌云》是俄罗斯本土第二部3D-IMAX格式电影
影片在拍摄之前,三位主演都接受了俄罗斯国际航空公司的专业指导
幕后制作
影片为展现真实的机场状态,电影的部分镜头在正常为乘客服务的机场进行拍摄。而为了拍摄机场被毁灭和破坏的场景,剧组则建了一座自己的机场,购买了旧飞机进行 烧毁,同时根据旧飞机复制了两个金属飞机模型,可以反复点燃和熄灭,同时在拍摄现场,一直有消防车和救护车值班