影片介绍：

1942年之夏，瓦斯柯夫准尉（彼得·费奥多罗夫 Pyotr Fyodorov 饰）带领两个班的女机枪手驻扎在一个靠近小车站的村子里。一天，班长丽达子里。一天，班长丽达（阿纳斯塔西娅·米库尔钦娜 Anastasia Mikulchina 饰）在不远的树林里发现了两个空降的德军计划要袭击苏联腹地的军事设施。瓦斯柯夫带领一支小分队去搜查敌军，成员包括丽萨（索菲娅·列别杰娃 Sofya Lebedeva 饰）、迦尔卡（克里斯蒂娜·阿斯姆斯 Kristina Asmus 饰）、丽达、索妮娅（雅戈尼娅·库兹涅佐娃 Agniya Kuznetsova 饰）、冉妮娅（叶夫根尼娅·马拉霍娃 Zhenya Malakhova 饰）等五个姑娘。但敌人的力量与自然环境的恶劣远比她们想得要残酷，这些美丽的苏联女战士，不得不在丛林中与人数众多的敌军反复周旋...... 电影根据前苏联当代着名作家鲍里斯·瓦西里耶夫同名代表作改编。

演员表

角色演员配音备注

费奥多·瓦斯科夫

皮欧特·费奥多罗夫

汤水雨驻扎在小村庄的准尉

热尼娅

叶芙根尼娅·马拉霍娃

张艾----

嘉丽娅

克里斯蒂娜·阿斯姆斯

张喆----

丽塔

阿纳斯塔西娅·米库齐娜

廖菁----

丽达

索菲亚·列别杰娃

李世荣----

索尼娅

雅戈尼娅·库兹内索瓦

王俪桦----

Starshiy Serzhant Kiryanova叶卡捷琳娜·维柯娃--------

Mayor安纳托里·贝利张瑶函----

Mariya, khozyayka kvartiry达利亚·莫罗兹--------

Mayor LuzhinMaxim Drozd--------

Gost Brichkinykh阿列克谢·巴拉瓦什--------

Avtorskiy tekst chitaet谢尔盖·加尔迈什--------

Leytenant OsyaninIlya Alekseyev--------

Mat ChetvertakOlga Lomonosova--------

KhansStefan Woelk--------

职员表

制作人

Andrei Bondarenko - associate producer

、列纳特·达夫列吉亚罗Renat Davletyarov - producer、Sergey Fiks - associate producer、Grigori Podzemelny - executive producer、Vlad Ryashin - producer、Nikita Suslov - executive producer

原著鲍里斯·利沃维奇·瓦西里耶夫

导演

列纳特·达夫列吉亚罗/Renat Davletyarov

编剧

列纳特·达夫列吉亚罗/Renat Davletyarov

、尤里·科罗特科夫Yuri Korotkov、Artyom Vitkin

摄影Semen Yakovlev

配乐Roman Dormidoshin

剪辑Matvey Epanchincev

角色介绍

费奥多·瓦斯科夫

演员 皮欧特·费奥多罗夫

配音 汤水雨

苏联准尉，向上级申请了一群不喝酒的士兵，结果带领两个班的女高射炮手驻扎在一个靠近小车站的村子里，后来率领女炮手们和德国军队展开了生死对决。

嘉丽娅

演员 克里斯蒂娜·阿斯姆斯

配音 张喆

她还只是个孩子，她在孤儿院长大，没有父母，战争发生时同伴都入伍了，她也编造父母牺牲的谎言入伍，最后因为无法抑制住恐惧，大声尖叫，被德军打死。

丽达

演员 索菲亚·列别杰娃

配音 李世荣

中士，带着国难家仇参军入伍，她的丈夫战争一开始就牺牲了，她把三岁的儿子寄托在母亲家来到兵站，她性格内向，沉默寡言，但内心却有着火一样的激情和海样深的母爱，最后因不愿拖累瓦斯科夫自杀。

丽塔

演员 阿纳斯塔西娅·米库齐娜

配音 廖菁

一个在森林的小木屋中成长的姑娘，单纯善良，渴望爱情，向往城市，她十分爱慕瓦斯科夫准尉，可最后却不幸陷入沼泽而死。

热尼娅

演员 叶芙根尼娅·马拉霍娃

女兵热尼娅一家三口死于德国人的枪口，她参加了战斗部队，在战争中与上校产生了恋情，受处分被安排到兵站。这是个热情开朗聪明漂亮的姑娘，她像一股清泉给兵站带来了透明激情快乐美丽，最后死于德军的枪口之下。

索尼娅

演员 雅戈尼娅·库兹内索瓦

大学生索妮娅，是女兵中唯一一位受过高等教育的人，莫斯科大学文学专业的高材生，她是犹太人，突然爆发的战争使她中断学业，参军入伍。最后陷入德军包围圈而死。

幕后花絮

影片的中国版本相比于原版来说，裸戏遭到了删减。

常石磊在录制影片华语主题曲时被歌曲中的情怀和故事感动到泪洒录音室

◎本站下载： 1,835 次

影片评论：
《这里的黎明静悄悄》相较于原版什么改变都没有，连剧本似乎都是一样的，甚至借鉴了1972版人物回忆时有个 浪漫小屋的设置。整部电影只是更新了跟技术有关的东西，画面变得漂亮和鲜艳了，虽然是一部好看的电影，却似乎并没有新意，但是影片忠实于原著，忠于战争年代的真实，对于纪念世界反法西斯战争胜利70周年来说也是不错的。 （网易新闻评） 影片舍弃了旧版的那种诗意，转而用悬念感、节奏感调动起观众的情绪，“去浪漫化”也使得影片更具有战争年代的质感。为了更忠实于原著，此片还设置了一个画外音的朗读者，像小说中那样为每一个普通女兵树碑立传。可以说整部影片干净、利落，一点都不拖泥带水，视觉上也没有像大多数商业片那样，刻意去表现血腥的画面，整体算是表现合格。最重要的是，和去年那部过度好莱坞化的《斯大林格勒》不同，这部电影是能让你明显感到有别于好莱坞的。不足之处当然有，例如，人物形象不是都立得住：瓦斯科夫应当是一个特别乡土的、有庄稼汉气息的形象，这一点旧版更为接近，新版的这个瓦斯科夫太像一个英俊的演员了；女神级别的战士冉卡在原著中是一个波罗的海大美人，将军的女儿，典型的北欧系高大金发女郎就像一条美人鱼，而新版影片中的女演员显得没有说服力，冉卡牺牲时，那种高傲的、不容侵犯的美带来的震慑感也就荡然无存了。 （凤凰文化评）