与当下日本影坛最流行的小说漫画改编风潮正相反，编剧出身、有着扎实创作功底的三谷幸喜尽量坚持剧本原创，当年出自他之手的《古畑任三郎》迄今都被不少人奉为日本推理侦探剧的的最高杰作。 《了不起的亡灵》讲述了深津绘里饰演的女律师为了证明自己的才能接下一宗诡异的案件，她要为一个被怀疑杀妻的男子辩护，但唯一的证人却是一个破落武士的亡魂（西田敏行）…… 细心的影迷不难发现，同《有顶天酒店 》和《魔幻时刻》类似，《了不起的亡灵》也是发生在固定场景中的群像戏，具有较强的“舞台感”，非常考验演员们的台词功力和临场发挥。预告片最后的字幕打出了24人的豪华阵容，当然这其中有不少都是三谷作品的“熟脸”：深津绘里、里、西田敏行、阿部宽、竹内结子、浅野忠信、草剪刚、中井贵一、市村正亲、小日向文世、小林隆、KEN、木下隆行、山本亘、山本耕史、户田惠子、浅野和之、生濑胜久、梶原善、阿南健治、近藤芳正、佐藤浩市、深田恭子、筱原凉子、唐泽寿明等。

演员表

深津绘里 饰 宝生绘美

简介 律师

配音 石采薇

西田敏行 饰 更科六兵卫

简介 证人、落难武士的幽灵、后北条氏的家臣

配音 马伯强

阿部宽 饰 速水悠

简介 律师，绘美的老板

配音 梁兴昌

中井贵一 饰 小佐野彻

简介 检察官

配音 官志宏

小林隆 饰 菅仁

简介 裁判长

配音 陈幼文

KAN 饰 矢部五郎

简介 被告人，铃子之夫

配音 陈幼文

竹内结子 饰 矢部铃子

简介 美术品商人、风子之妹

配音 詹雅菁

竹内结子 饰 日野风子

简介 化妆品会社社长、铃子之姐。本案死者

配音 詹雅菁

山本耕史 饰 日野勉

简介 风子之夫、铃子的情人

配音 马伯强

浅野忠信 饰 木戸健一

简介 历史学者、更科六兵卫的子孙

市村正亲 饰 安倍突突

简介 阴阳师、安倍晴明友人的子孙

草彅刚 饰 宝生辉夫

简介 绘美的亡父

木下隆行 饰 工藤万龟夫

简介 绘美的恋人、龙套演员

配音 梁兴昌

小日向文世 饰 段田让治

简介 对面世界来的男人、管理局公安

配音 陈幼文

山本亘 饰 日村たまる

简介 法廷画家

配音 梁兴昌

户田惠子 饰 猪濑绢

简介 旅馆“僵尸山庄”老板娘

配音 詹雅菁

浅野和之 饰 猪濑润

简介 旅馆“僵尸山庄”老板

配音 官志宏

生濑胜久 饰 占部薫

简介 出租车司机

梶原善 饰 伊势谷

简介 卡车司机

阿南健治 饰 野岛

近藤芳正 饰 心灵研究家

佐藤浩市 饰 村田大树

简介 落魄演员

深田恭子 饰 前田くま

简介 女服务员

配音 詹雅菁

筱原凉子 饰 悲鸣之女

简介 电话应召女郎

配音 詹雅菁

唐泽寿明 饰 医生

ナナ 饰 拉布

简介 小佐野检察官死去的爱犬

配音 山寺宏一

相岛一之 饰 漆原森太郎

简介 狂躁的旁听者

西原亚希 饰 ナース

大泉洋 饰 律师

简介 举“胜诉”牌子的男人

中村靖日 饰 裁判官

简介 坐在左侧的裁判官

职员表

制作人龟山千广

导演三谷幸喜

副导演（助理）片岛章三

编剧三谷幸喜

摄影山本英夫

配乐荻野清子

剪辑上野聪一

选角导演杉野刚

美术设计种田阳平

服装设计宇都宫郁子

视觉特效大屋哲男

灯光小野晃

录音濑川彻夫

场记山县有希子

角色介绍

宝生绘美

演员 深津绘里

本人原来是个三流律师且老是连战连败，但在意外接下矢部的案子并且由于衰事不断，而能看见亡灵并因此邀请幽灵六兵卫为他的诉讼作证，在六兵卫的帮助下，让她有很大的成长并终于顺利帮矢部洗清罪嫌，最后继承其老板?速水的事务所，并拥有一个美满的家庭。

更科六兵卫

演员 西田敏行

同样遭遇的矢部洗清罪嫌，是帮助绘美成长的好幽灵，最后一直出现在绘美在的照片中而成为绘美家的守护灵。

速水悠

演员 阿部宽

虽然一开始不太相信绘美的能力，最后接受绘美所说的六兵卫的存在，而与绘美一起替矢部辩护，电影中盘因为糖尿病恶化而过世，不过死后继续帮助绘美，让她最后能够获得胜诉。另外也喜欢跳踢踏舞。

小佐野彻

演员 中井贵一

功力高深的检察官，虽然一开始主张没有任何幽灵存在，但被六兵卫看穿他能看见幽灵，最后接受六兵卫可以在法庭上作证，但依然发挥其高超的功力让绘美一度陷入苦战，是个值得敬畏的对手。

幕后花絮

在最初的设定中，主人公是男律师，后来确定由深津绘里主演，主人公的性别才改为女性，并由此发展出她的成长故事。这是三谷幸喜首部以女性为主角的作品。

三谷幸喜透露，在亡灵武士六兵卫把检察官的爱犬从天堂带到人间的那场戏中“我一下子就找到了，就在八公（主人死后还一直守候在车站著名的忠犬）旁边！”这句台词不是他写的，而是西田敏行出色的临时发挥，西田即兴想出来的台词让他甘拜下风。

西田敏行并没有把中间的头发剃光，而是戴着假发套拍戏，因为捂得太热拍完后一拿掉脑袋上就会冒蒸气。此外，虽然他所穿的武士铠甲虽然经过了简化以方便行动，但依然很重。

在电影开拍两周前，阿部宽突然收到了两页长度的追加剧本，其中增加了他在法庭上跳踢踏舞的场景。为了演好这场戏，阿部宽急忙加紧练习踢踏舞，他很想在镜头前把舞跳好，结果却不怎么成功，谁知三谷幸喜想要的就是他不怎么成功的舞姿。

在街上看到武士幽灵发出惊呼的应召女郎其实就是《有顶天酒店》里那个神出鬼没的洋子。

户田惠子和唐泽寿明出演了三谷幸喜迄今为止所有的五部电影。

由于日本的法庭毫无装饰十分单调，三谷幸喜特地请负责美术的种田阳平搭建出了适合作为轻喜剧电影舞台的法庭布景，这是日本电影中前所未有的法庭，有点像美国电影里的法庭又不是美国电影里的法庭，庄严高雅而且带着温暖的感觉