德国首都柏林，一起失败的军火交易使朝韩各方势力的对抗趋近白热化。朝鲜大使李学秀（李庆荣 饰）及间谍表宗盛（河正宇 饰）发现来自祖国的另一名冷血间谍董明秀（柳承范 饰）现身柏林，政权更迭让多年漂泊海外的他们心中充满不祥预感。在此期间，宗盛不得不遵照党的指示监视妻子——大使贴身翻译莲贞熙（全智贤 饰）的行踪。另一方面，在追查军火交易行动中遭受挫折的韩国情报机构负责人姜部长（韩石圭 饰）不甘失败，持续追查宗盛的踪迹。 在大使叛逃计划失败后，宗盛得知董明秀来到柏林的真正目的。为了避免成为权力斗争的牺牲品和肃清对象，他只得带着妻子绝路逃亡……

演员表

韩石圭 饰 郑镇秀

简介 韩国情报院特工

河正宇 饰 标钟成

简介 朝鲜间谍

柳承范 饰 佟明秀

简介 朝鲜派遣秘密特工

全智贤 饰 连贞熙

简介 朝鲜驻德大使馆翻译官,朴钟盛的妻子

李璟荣 饰 李学秀

简介 朝鲜驻德大使

白正男 饰 --

尹钟彬 饰 --

李京美 饰 --

Numan Acar 饰 --

崔武盛 饰 --

郭道元 饰 --

金丝蓉 饰 --

托马斯·席尔梅 饰 --

Tayfun Bademsoy 饰 --

Werner Deahn 饰 --

John Keogh 饰 --

职员表

制作人Jae-Duk Han、Hye Jung Kang、Philipp Klausing、Su-Ran Kuk、Tomas Makaras、Mathias Schwerbrock

导演柳承莞

副导演（助理）Andrius Brazas、Agne Januskyte、Paul Melzow、Noo-ri Park

编剧柳承莞、Ted Geoghegan、Stefanie Y. Hong

摄影崔英焕

剪辑金尚范

美术设计Soo-a Chun

动作指导郑斗洪、韩正郁

服装设计Ji-young Shin

视觉特效Yongseok Cho

角色介绍

表宗盛

演员 河正宇

冷血的朝鲜情报特工，隐藏着自己的真实身份，化名为“Ghost”，凭借着鉴定的信念在德国展开间谍活动。

郑镇秀

演员 韩石圭

韩国情报特攻，在监视一次非法武器交易现场时发现了“表宗盛”的行踪，从此开始跟踪和调查他的行迹。

佟明秀

演员 柳承范

专门寻找叛离特工的冷血人物，为了监视“表宗盛”而特地来到柏林。

延贞熙

演员 全智贤

表宗盛的妻子，同时还是一位朝鲜驻德大使馆的翻译官。是一个在自己丈夫面前也隐瞒着真实身份的女人。

幕后花絮

● 该片是柳承莞导演时隔三年推出的大银幕回归作品。

● 该片在韩国进行的“2013年1月最想看到的本土电影”和“2013年上半年最期待的作品”的在线问卷调上，皆占据了首位。

● 河正宇与全智贤在片中扮演由朝鲜派出并在德国生活和执行任务的间谍夫妇，绝大多数台词都将以朝鲜语进行，但是在和德国当地人进行交流时必须使用流畅的德语。为此，两人开拍前曾苦学朝鲜方言和正确的德语发音。

● 影片中的女一号全智贤为了影片特地将婚期推前至4月举行，并为此延后了新婚蜜月旅行的行程。

● 由于在海外的拍摄期长达两月之久，剧组人员都非常想念韩食，幸亏河正宇带来了锅，还亲手腌制了泡菜。韩石圭还经常给大家做炸酱面。

● 拍摄爆破戏时，全智贤曾被碎片划伤脸而掉了一小块肉。她一度以为会"毁容"，所幸处理后发现伤势很轻，并没有想象中严重，也没留下疤痕。