1597年的朝鲜王朝危机四伏，朝鲜海军主力随着大将李舜臣（崔岷植 饰）被贬而遭受巨大打击，军纪溃散，只剩少量军舰。而倭寇伺机派出胁坂安治（赵震雄 饰），协同令人闻风丧胆的“海贼王”来岛通总（柳承龙 饰）的海盗军共同出击，势必攻克汉阳。危急关头，李舜臣力排众议，决定率领仅 剩的十几艘军舰前去鸣梁海峡迎战倭寇。李舜臣先是派遣部下任俊永（晋久 饰）去敌方汇合卧底俊沙（大谷庆彦 饰），又重振军心，以“勇者生，畏者死”的气概，号召与倭寇决一死战。 决战开始，李舜臣身先士卒，死守血岛，击溃“海贼王”好几拨先遣军，关键时刻任俊永的哑妻（李贞贤 饰）读懂他的唇语发挥作用，使得李舜臣将船成功获救。最终军民协力，重创了日本舰队，创造了世界海战史上一次以少胜多一次以少胜多的著名战役。

演员表

崔岷植 饰 李舜臣

配音 范哲琛

柳承龙 饰 海贼王（来岛通总）

配音 李立宏

晋久 饰 林俊荣

配音 路知行

李贞贤 饰 郑氏女子

权律 饰 李舜臣之子

鲁敏宇 饰 日军神枪手

赵震雄 饰 胁坂安治

配音 张遥函

高庚杓 饰 吴堤

金康日 饰 加藤嘉明

朴宝剑 饰 裴水凤

金明坤 饰 藤堂高虎

配音 张闻天

金元海 饰 裴将军

配音 赵震

赵福来 饰 逃兵

配音 陈喆

周锡泰 饰 木村

配音 叶保华

大谷亮平 饰 俊沙

配音 吴凌云

黄正元 饰 慧能

配音 余泳

职员表

制作人郑丙旭、金柱炅

导演金汉珉

编剧全哲弘、金汉珉

摄影金泰城、河敬昊

配乐金泰星

剪辑金昌柱

配音导演张云明

角色介绍

李舜臣

演员 崔岷植

三道水军统制使李舜臣，刚直不阿防范倭寇，几处逆境却无怨无悔。他操练水军构筑起朝鲜王朝海上的坚实防御阵地屡挫日本海军。日本海军畏惧李舜臣的海上地位，以反间计另其革职下狱。随后朝鲜海军节节败退，终在危难关头，李舜臣被重新启用，但是他这时需要面对一场以十敌百、实力悬殊的生死存亡之战。

来岛通总

演员 柳承龙

日本海上的霸主，令人闻风而逃的海贼王。心高气傲的来岛通总继承了家族荣誉，在日本海域无往不利。丰臣秀吉起兵侵略朝鲜，却完全受到了李氏王朝三道水军统制使李舜臣的压制，来岛兄长的舰队被李舜臣歼灭。为了家族荣誉、兄长之仇和制霸之心，来岛通总成为了丰臣秀吉的雇佣兵，在鸣梁与李舜臣决一死战。

郑氏夫人

演员 李贞贤

小卒之妻，却要肩负民族命运。郑氏落难到倭寇手中，被割掉舌头，扔进了大海，后被李舜臣将军亲信任俊永救下并成为了他的妻子。残酷的经历，让郑氏无心世事，安命于相夫教子。但是，郑氏注定命运多舛，朝鲜危在旦夕，任俊永义无反顾的担当起责任，剩下郑氏一人孤独地看着海上的朝鲜。

HARU

演员 鲁敏宇

日军神枪手，海贼王来岛通总的左膀右臂HARU，安静冷漠，喜欢独来独往，心中唯一的热情，来自于跟着来岛通总称霸海上。他厌倦于冲锋陷阵，来岛通总也给了他足够的信任。他利用自己的优势，改装了一支毙敌于千里的狙击步枪，一瞬间取大将首级，从此大海上多了一角阴影，令人胆寒。

裴水凤

演员 朴宝剑

他的父亲原是李舜臣的部下，水凤在亲眼目睹了父亲被倭寇杀害后被俘。在鸣梁开战之际逃脱敌军手掌，投奔李舜臣，以不碰触武器为条件成为一名普通水手。战争爆发后，化悲痛为力量，推动李舜臣的主攻大船前进，在面对寡不敌众时还是拿起了武器奋勇杀敌。战争获胜后与李舜臣将军坐在了一起，并将手中的海芋献给了李舜臣。

幕后花絮

影片在韩国动员1700万观影人次，赶超《阿凡达》刷新了韩国历年观影人次纪录。

因《乱中日记》和《李忠武公全书》《宣祖实录》等史料记录相异，在缺乏确切历史数据的情况下，为了真实再现“鸣梁海战”，导演和相关专家对鸣梁地区的洋流、当时的天气、地形都进行了大量调查研究。

为了真正了解书写《乱中日记》时李舜臣将军的所思所想，金汉珉导演对多个译本进行了比较。

日本兵的盔甲都是日本定制并购得的，仅柳承龙饰演的来岛通总一身铠甲就花费了2800万韩币（大约15万人民币），重量超过30公斤。此外制作了近1000件形状各异的日本服装。

该片因为资金和拍摄周期的问题放弃了3D拍摄，在续集《闲山岛海战》和《露梁海战》中准备尝试3D拍摄。

影片上映的2014年发生了因船长失职和政府救援不当而引发的致数百名中学生惨死的岁月号沉船事件，而沉船地点就离片场不远，可谓一个令人唏嘘的偶然。

为了逼真呈现“鸣梁海战”，剧组在全罗道光阳建造了超大型海战摄影棚，依据历史记录搭建了4艘1:1的大船，特别是一些日本战船的搭建还接受了日本名古屋海洋博物馆的建议。并在鸣梁岸边搭建了村落。

该片是崔岷植2002年主演《醉画仙》之后10年来再度出演历史题材影片