故事发生在1991年的韩国,玄静(河智苑 饰)是当年气势横扫全国的优秀乒乓球运动员,以打败中国赢得世乒赛冠军为目标,玄静做着不懈的努力和练习。就在比赛即将开始之时,玄静得知了一个惊人的消息,那就是她必须和来自朝鲜的乒乓球选手李粉姬(裴斗娜 饰)组成搭档,联合作战。朝鲜和韩国的关系一直以来都处于冰河时期,这突如其来的联手让玄静很是不能理解,无奈“军令难为”,她也只能服从,就这样,一段充满了坎坷的矛盾的合作路程开始了。生活作风和待人处事的习惯完全不同的玄静和李粉姬李粉姬能够合作成功吗?她们又能否取得最后的胜利呢?随着赛程的逐渐接近,气氛变得越来越紧张起来。
角色介绍
玄静和
演员 河智苑
当时代表乒乓球联队最高水平的球员,是韩国乒坛明星。她每逢国际赛事必会对决的朝鲜国家队队员李粉姬,然而她怎么也不会想到有一天她会与李粉姬为了同一个目标而奋斗。
李粉姬
演员 裴斗娜
朝鲜选手,一开始与玄静和是竞争对手,国际大赛上两人更是多次相遇,互不相让。组成韩朝联队之初,她与玄静和仍分歧不断,但在经过时间的磨合之后,两人结下了深厚的友谊。
俞顺福
演员 韩艺礼
朝鲜女选手,年仅18岁的小将。有着不服输的性格和良好的心理素质,韩朝联队在决赛第一场并没有派出李粉姬,而是派上了俞顺福,她为韩朝联队拿下了关键的第一分。
崔京燮
演员 李钟硕
朝鲜乒乓球国家队队员。有着很强的胜负心,在朝鲜队死板的训练下,严肃、冷酷,是个开不起玩笑的少年。而在韩朝联队的训练与生活的过程中,渐渐变得有幽默感。
幕后花絮
河智苑为了演好角色,反复观看玄静和的比赛影像资料,从动作、眼神,甚至呐喊方式全方位分析学习,并接受专业乒乓训练
裴斗娜接拍该片得益于她的少年爱好,自初中起她就是是乒乓球发烧友,并曾立志成为一名职业球员。
为了诠释好李粉姬,裴斗娜特别花时间适应左手握拍,和与之相关的所有训练,她还接受每周两次的朝鲜方言特训,努力纠正自己的语气语调和用词,尽量还原当时人物的语言风格 。
河智苑专门请来了玄静和本人担任自己的技术指导,每天苦练乒乓球三到四个小时
韩艺礼本身是左撇子,但是为了电影的角色用右手持拍进行练习
影片原型玄静和在执掌国家队间隙积极配合片方的要求,除了给片中主演“开小灶”,还主动担当起顾问,为剧本的润色提出了不少意见。
韩艺礼为了角色在开拍前的3个月内持续接受乒乓球魔鬼训练