居住在纽约的摩根夫妇生活优渥，丈夫保罗（休·格兰特 Hugh Grant 饰）在司法界声名远播，妻子梅莉（莎拉·杰茜卡·帕克 Sarah Jessica Parker 饰）则是房地产界的精英女强人。事业上的卓越成就无法弥合夫妇俩日渐凸现的情感矛盾，保罗的外遇更致使两人长期分居，婚姻濒临崩溃。在分居后的第三个月，保罗主动约出妻子，希望与之重归于好。晚餐过后，摩根夫妇在瓢泼大雨中偶然目睹一桩杀人案，他们清楚看到凶手（麦克·凯利 Michael Kelly 饰）的长相，而自己的容貌也被凶手尽收眼底ly 饰）的长相，而自己的容貌也被凶手尽收眼底。摩根夫妇此时恐怕首次要为自己的知名度而懊恼，因为凶手文森特毫不费力知道了他们的姓名。针对摩根夫妇的灭口追杀自此接连上演，他们只有抛弃一切，选择人间蒸发……

角色介绍

保罗·摩根

演员 休·格兰特

居住在纽约的保罗·摩根在司法界声名远播，然而事业上的卓越成就无法弥合他与妻子日渐凸显的情感矛盾，保罗的外遇更致使两人长期分居，婚姻濒临崩溃。在分居后的第三个月，保罗主动约出妻子，希望与之重归于好。晚餐过后，夫妇俩在瓢泼大雨中偶然目睹一桩杀人案，他们清楚地看到凶手的长相，而自己的容貌也被凶手尽收眼底。

梅丽尔·摩根

演员 莎拉·杰西卡·帕克

梅丽尔·摩根是房地产界的精英女性。她与丈夫保罗是人人称羡的名流鸳鸯，可是实际上两人早就形同陌路，婚姻岌岌可危。梅丽尔和丈夫因目睹一宗凶杀案而惨遭歹徒追杀，为了保护他们的安全，联邦调查局强制安排两人加入“秘密证人保护计划”，并将他们从纽约大都会送到怀俄明州乡下躲风头。

克莱·惠勒

演员 山姆·艾里奥特

怀俄明州雷伊镇的警长。他与太太爱玛共同负责接待并保护摩根夫妇。这对老夫老妻让摩根夫妇见识到在没有助理的情况下，如何适应朴实单调的乡下生活，同时也教会他们如何维持长久的婚姻关系。

爱玛·惠勒

演员 玛丽·斯汀伯根

警长克莱·惠勒的妻子，擅长使用来福枪。她鼓励梅丽尔在婚姻出现裂痕的时候主动与丈夫沟通，同时不要忽略了自己的责任。她真诚地希望这对名存实亡的倒霉夫妻能够借着这趟乡村之旅，修补彼此之间的裂痕。

幕后花絮

莎拉·杰西卡·帕克和休·格兰特为了了解如何用枪，参加了枪枝安全培训，此外他们还学习了如何挤牛奶

马克·劳伦斯以自己12岁的女儿格蕾西为参照，塑造了小镇餐厅老板的孙女露西这个角色，并直接找她试镜。

在一场野外追逐的戏中，与休·格兰特拍对手戏的是曾出演过《怪医杜力德2》的黑熊巴特。因为天气炎热，巴特每次从笼子里出来开工都要享用12罐冰红茶，还要用水管从头到脚浇水降温。如果拍摄过程中表现得很好的话，它的训练师便会给它一个拥抱