萨宾娜(奥黛丽·赫本 Audrey Hepburn 饰)出生在富有的拉若比庄园,但她并非千金贵族,而是该庄园一介小小司机的女儿。可悲的是,萨宾娜看上了庄园里风流成性的公子哥戴维(威廉·霍尔登 William Holden 饰),而后者从来没有将她放在眼里。萨宾娜遵循父亲的旨意前往巴黎学习厨艺,在此期间,逐渐成熟起来的萨宾娜散发出了惊人的魅力。与此同时,为了促进家族企业的发展,戴维与伊丽莎白(玛莎·海尔 Martha Hyer 饰)的婚事正在如火如荼的进行中。就在这个节骨眼上,学有所成的萨宾娜回到了庄园,她的归来立刻吸引学有所成的萨宾娜回到了庄园,她的归来立刻吸引了戴维的眼球,两人不顾长辈的反对感情迅速升温。为了维护弟弟的婚事,哥哥莱纳斯(亨弗莱·鲍嘉 Humphrey Bogart 饰)决定主动接近萨宾娜,以此来削弱她对戴维的依恋。在相处中,莱纳斯和萨宾娜之间产生了异样的感情,戴维得知此事同莱纳斯大打出手,而萨宾娜也误以为莱纳斯的感情只是一个阴谋。伤心的她逃亡巴黎,不久之后,莱纳斯也踏上了追随她的路途。
角色介绍
萨布丽娜
演员 奥黛丽·赫本
萨布丽娜是一个司机的女儿,虽然已经成年,可是却没有什么社交经验,天真烂漫,不谙世事。萨布丽娜的父亲要将她送往巴黎学习烹饪,在巴黎期间,萨布丽娜慢慢变得成熟起来,成了一位漂亮干练的女性。
莱纳斯
演员 亨弗莱·鲍嘉
莱纳斯是个非常敬业的商人,萨布丽娜从巴黎返回长岛之后,他深深为萨布丽娜的魅力所折服,向她表白了爱情,并试图阻挠戴维接近萨布丽娜。经过重重风波,莱纳斯飞往巴黎,和萨布丽娜结合在一起。
戴维
演员 威廉·霍尔登
风流倜傥的富家公子,风度翩翩,是萨布丽娜从小暗恋的对象,后来被家里撮合与一家公司老板的女儿的订婚,但他爱上从巴黎回来的萨布丽娜,最后顾及了家族的利益还是与伊丽莎白订婚。
幕后花絮
鲍嘉当时反对赫本出演“萨布丽娜”一角,他更希望这个角色能由他的妻子劳伦·白考尔饰演,尤其是当威廉·霍尔登与赫本传出绯闻之后。
该片中赫本吟唱的法国著名歌曲《玫瑰人生》,当时就早已是家喻户晓了。而赫本唱这首歌的本意,便是为了表现萨布丽娜从巴黎归来时再遇莱纳斯时,那种努力把握自己幸福,和拥有“像玫瑰一般的人生”的自信与企盼。
《龙凤配》(Sabrina)原定片名为“Sabrina Fair”。
莱纳斯带着萨布丽娜去戏院时,两人看的戏正是《七年之痒》,《七年之痒》是比利·怀尔德即将拍摄的下一部电影。
在该片拍摄期间,奥黛丽·赫本与威廉·霍尔登相恋,但赫本在得知霍尔登无法生育后立即分手。
该片拍摄之后,赫本的发型再一次成为“时尚”的代名词(第一次记录是在《罗马假日》一片中创下的),成为众多女性们竞相模仿的典范。在赫本的演艺生涯中,共有四次饰演这样的“老少配”(配演对手戏的男主角都到了足以成为她的父亲的年龄)角色的经历,而《龙凤配》是其中的第一次。
不管拍摄计划是否紧迫,亨佛莱·鲍嘉必须在下午6点停工休息,因为6点是他固定的小酌时间,为了他心爱的威士忌苏打,他不买任何制片商的帐,如果不能满足,他宁愿拂袖而去。
尽管伊迪丝·海德凭该片赢得了奥斯卡最佳服装设计奖,但奥黛丽·赫本的服装绝大多数是由休伯特·德·纪梵希设计的,而且是赫本亲自从纪梵希完成的服装中挑选出自己认为适合的,这是她第一次同法国设计师合作,纪梵希也由此成为赫本的电影生涯中忠诚的合作伙伴。
在该片拍摄期间,比利·怀尔德也在帮助完成剧本,一天他让奥黛丽·赫本装病,以为剧本争取时间